Luxueux, chaleureux et confortable. Trois critère qui définissent parfaitement l'ambiance du premier bâtiment des dortoirs. Avec un air de temple gréco-romain chaque chambre possède sa propre salle-de-bain ainsi qu'une petite cuisine aménagée. Les chambres sont spacieuses et très illuminées.

Ambiance chalet des Alpes pour ce bâtiment qui accueil des chambres aussi petites que peu meublées. Pourtant très douillet, ces dortoirs sont d'une gamme plus modeste que le premier bâtiment. Chaque étage comporte une salle-de-bain commune, et la cuisine sous forme de cantine est située au rez-de-chaussé, accessible pour tous.